-
1 establecimiento de educación
= establecimiento de instrucción учебное заведениеEl diccionario Español-ruso jurídico > establecimiento de educación
-
2 establecimiento de instrucción
El diccionario Español-ruso jurídico > establecimiento de instrucción
-
3 establecimiento
-
4 establecimiento
m.1 establishment (tienda, organismo).establecimiento de enseñanza educational institution2 establishment.3 setting up.4 settlement.* * *1 (acto) establishment, founding, setting-up2 (de gente) settlement3 (local) establishment, shop, store4 DERECHO statute, ordinance* * *noun m.2) institution3) premises* * *SM1) (=acto) establishment, setting-up, founding; (=fundación) institution; [de colonias] establishmentestablecimiento comercial — business house, commercial establishment
3) (Jur) statute, ordinance* * *masculino establishment* * *= establishment, establishment, fixing, parlour [parlor, -USA].Ex. Music, especially classical works, often requires the establishment of a uniform title.Ex. Since BC adheres closely to the educational and scientific consensus, BC found most favour with libraries in educational establishments.Ex. The latter are the day-to-day, usually temporary, regulations for the practical management of the CAP, for example the fixing of import levies and export refunds, etc.Ex. This article focuses especially on cultural practices that encourage reading in social settings, including the school, Sunday school, public library, and domestic parlour.----* asequible en establecimiento comercial = over the counter.* establecimiento comercial = retail outlet, commercial establishment, retail store, retail shop.* establecimiento de objetivos = objective setting.* establecimiento penitenciario = penal institution, penal establishment.* venta para consumo dentro del establecimiento = on-trade sale.* venta para consumo fuera del establecimiento = off-trade sale.* * *masculino establishment* * *= establishment, establishment, fixing, parlour [parlor, -USA].Ex: Music, especially classical works, often requires the establishment of a uniform title.
Ex: Since BC adheres closely to the educational and scientific consensus, BC found most favour with libraries in educational establishments.Ex: The latter are the day-to-day, usually temporary, regulations for the practical management of the CAP, for example the fixing of import levies and export refunds, etc.Ex: This article focuses especially on cultural practices that encourage reading in social settings, including the school, Sunday school, public library, and domestic parlour.* asequible en establecimiento comercial = over the counter.* establecimiento comercial = retail outlet, commercial establishment, retail store, retail shop.* establecimiento de objetivos = objective setting.* establecimiento penitenciario = penal institution, penal establishment.* venta para consumo dentro del establecimiento = on-trade sale.* venta para consumo fuera del establecimiento = off-trade sale.* * *A (acción) establishmentCompuestos:( frml); farm( frml); hotel( frml); factory* * *
establecimiento sustantivo masculino
establishment
establecimiento sustantivo masculino establishment
' establecimiento' also found in these entries:
Spanish:
bar
- café
- comercio
- farmacia
- firma
- fundarse
- herbolaria
- herbolario
- joyería
- librería
- óptica
- ortopedia
- pastelería
- peluquería
- pensión
- precintar
- presidio
- repostería
- responsable
- salón
- sastrería
- acreditado
- cierre
- conserje
- constitución
- educativo
- modistería
- saquear
- tinte
- velatorio
English:
establishment
- optician
- premise
- topless
- drug
- institution
- junior
- open
- wherever
* * *1. [tienda] establishmentestablecimiento comercial commercial establishment2. [institución, centro] institutionestablecimiento de enseñanza educational institution;establecimiento penitenciario penal institution3. [de normas, hechos] establishment;[de récord] setting4. [de negocio, colonia] setting up5. [de emigrantes, colonos] settlement* * *m establishment* * *1) : establishing2) : establishment, institution, office -
5 establecimiento
основание, учреждение, установление, введение* * *m1) институт, институция, установление2) предприятие; организация4) закон•- establecimiento comercial
- establecimiento común
- establecimiento correccional
- establecimiento de detención
- establecimiento de educación
- establecimiento de las relaciones diplomáticas
- establecimiento de reclusión
- establecimiento financiero
- establecimiento hospitalario
- establecimiento mercantil
- establecimiento militar
- establecimiento militar de reclusión
- establecimiento penal
- establecimiento penitenciario de regimen abierto
- establecimiento de instrucción -
6 establecimiento
m1) установление, основание, учреждение2) введение, установление3) учреждение; организация; контора; предприятие4) устав; предписание•- establecimiento de investigación científica
- establecimiento de normas
- establecimiento del programa -
7 establecimiento
estableθi'mǐentom1) Gründung f, Niederlassung f, Anstalt f2) ECO Betrieb msustantivo masculino1. [fundación] Errichtung die2. [disposición] Festlegung die4. [institución] Einrichtung die5. [población] (An)siedlung dieestablecimientoestablecimiento [estaβleθi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (fundación) Gründung femenino; (de un grupo de trabajo) Einsatz masculino; (de una costumbre) Einführung femenino; (de una sucursal) Eröffnung femenino; (de relaciones) Aufnahme femenino; (de un principio/récord) Aufstellung femenino; (del orden) (Wieder)herstellung femenino; (de una escuela) Einrichtung femenino -
8 establecimiento
m1) установле́ние чего пр и перен2) образова́ние, учрежде́ние, основа́ние чего3) учрежде́ние; организа́ция; заведе́ниеestablecimiento benéfico, penal — благотвори́тельное, исправи́тельное заведе́ние
establecimiento de enseñanza — уче́бное заведе́ние
4)tb establecimiento público — магази́н
5) коло́ния ( в чужой стране): факто́рия, филиа́л, земля́чество и т п -
9 establecimiento
m 1) установяване, основаване, учредяване; 2) учреждение, заведение, фирма; 3) устав, наредба, статут, закон; 4) установяване, настаняване; establecimiento benéfico приют, клиника; establecimiento penitenciario затвор; establecimiento público заведение за обществено хранене. -
10 establecimiento de detención
El diccionario Español-ruso jurídico > establecimiento de detención
-
11 establecimiento penal
El diccionario Español-ruso jurídico > establecimiento penal
-
12 establecimiento
m1) учреждение, основание2) учреждение, установление; введение3) устав; предписание4) учреждение, предприятие5) устойчивое положение (на службе, в обществе) -
13 establecimiento de industria
El diccionario Español-ruso económico > establecimiento de industria
-
14 establecimiento de investigación científica
El diccionario Español-ruso económico > establecimiento de investigación científica
-
15 establecimiento de normas
установление норм, нормированиеEl diccionario Español-ruso económico > establecimiento de normas
-
16 establecimiento del programa
El diccionario Español-ruso económico > establecimiento del programa
-
17 establecimiento carcelario
пенитенциарное, уголовно-исполнительное учреждение; тюремное учреждение; место лишения свободы или содержания задержанныхEl diccionario Español-ruso jurídico > establecimiento carcelario
-
18 establecimiento comercial
El diccionario Español-ruso jurídico > establecimiento comercial
-
19 establecimiento común
El diccionario Español-ruso jurídico > establecimiento común
-
20 establecimiento correccional
El diccionario Español-ruso jurídico > establecimiento correccional
См. также в других словарях:
Establecimiento comercial — relacionado con la apicultura, en Madrid (España). Establecimiento comercial es el espacio físico donde se ofrecen bienes económicos (servicios o mercancías) para su venta al público. También se conoce como local comercial, punto de venta, tienda … Wikipedia Español
establecimiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Creación o institución de una cosa: El establecimiento de los romanos en la Península fue fundamental para el desarrollo posterior de nuestra historia. 2. Lugar donde se realiza una actividad: establecimiento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Establecimiento de Armamento Atómico — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Establecimiento de llamada — Saltar a navegación, búsqueda En telefonía, el establecimiento de llamada es el conjunto de operaciones técnicas necesarias para que una llamada telefónica haga sonar con éxito el teléfono del destinatario. Es un servicio que se cobra en algunos… … Wikipedia Español
Establecimiento Leanday — (Villa Pehuenia,Аргентина) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Las Ar … Каталог отелей
Establecimiento Santa Rosa — (Pehuajo,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Ruta 86, 6450 Pehuajo, Арген … Каталог отелей
Establecimiento El Chañar — (Сан Рафаэль,Аргентина) Категория отеля: Адрес: El Moro 4623, 5600 Сан Ра … Каталог отелей
establecimiento — (De establecer). 1. m. Acción y efecto de establecer o establecerse. 2. Fundación, institución o erección. Establecimiento de un colegio, de una universidad. 3. Cosa fundada o establecida. 4. Colocación o suerte estable de una persona. 5. Lugar… … Diccionario de la lengua española
Establecimiento Turístico Tahuari — (Икитос,Перу) Категория отеля: Адрес: Av La Marina Unión 110, 5 … Каталог отелей
establecimiento de límites — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como el establecimiento de los parámetros para un comportamiento deseable y aceptable del paciente. Véase también clasificación de intervenciones de enfermería. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
establecimiento de objetivos compartidos — Clasificación de intervenciones de enfermería definida como la colaboración con el paciente para identificar y dar prioridad a objetivos de la asistencia, y luego desarrollar un plan para alcanzar esos objetivos mediante la construcción y el uso… … Diccionario médico